Я решила продолжить свое сотрудничество с Ровенским Государственным архивом.
Мне удалось выяснить, что в архиве хранятся Посемейные списки за 1913 год....
Я отправила зарос на поиск семьи Бенциона Френкеля с г.р. 1873-1884 год. очень надеясь, что из списков можно будет узнать отчества бабушки и дедушки, возможно, даже девичью фамилию бабушки, что даст мне дальнейшее направление для поиска.
Я получила сведения о семье, но... Бенцион Френкель в списках был, но год рождения, имя жены и прочее не совпадало. В лучшем случае, это родственники , но достаточно дальние.
Далее мне удалось узнать, что в архиве хранятся Списки получивших паспорта в Ровно в начале 20-х.(Западная Украина после Гражданской войны оказалась в составе Польши, и новые граждане Польши в начале 20-х получали польские паспорта). В списках было немало нужной информации: и имена родителей, и девичья фамилия матери, и многое другое.
К сожалению, моих дедушки и бабушки в списках не оказалось. (Очень интересно. именно в этом деле нашлись многие данные о семье, включая фотографии родных. Прим. 09.03.2021)
Меня это ужасно удивило: судя по Военному билету папы, он родился в Ровно, учился в Ровно, мобилизовался в Ровно.
Я обратилась в архив за разъяснением.
Оказалось, что мой дед Бенцион Френкель родился в г. Остроге и был приписан к Острожской еврейской общине. Но в 1929 году уже жил в Ровно ( В списках населения Ровно за 1929 год он есть, но место приписки другое). К сожалению, я об этом узнала поздно и пошла не по правильному пути. ( Тоже интересно. Список 1929 года тоже содержит немало информации. Позже я ее получила. И вообще, после перехода Ровно к Польше приписка вообще никакого значения не имела. Прим. 09.03.21)
На форуме "Еврейские корни" мне объяснили, что перед получением польского гражданства, следовало отказаться от гражданства РСФСР. И там тоже надо было предъявлять много документов. Узнать бы, где эти документы хранятся.
Поиски буду продолжать...
Это единственный из документов о выборах, в котором есть информация о возрасте моих дедушки и бабушки:
Изучая документы по выборам в Сейм 1938 года в городе Ровно, я удивлялась, что формы списков избирателей имеют очень разный вид и по количеству и виду заполняемых граф, и по методу заполнения (вручную или на пишущей машинке). Кроме того, адрес моих родных неоднократно менялся: название улицы одно и то же, но номер дома разный (149, 177 и 201).
В добавок к этому, возраст в приведенном выше документе (54 года Бенциону и 50 - Ите -Лее, См. №№234, 236) сильно не совпадал с возрастом, который мог быть в 1938 году у них в соответствии с данными, указанными в Книге учета населения (1873 г.р. Бенциона и 1877 г.р. Ите - Лее).
Если же исходить из этих данных, то выборы состоялись приблизительно в 1927 году. Возраст, указанный для их сына Лейбиша, - 25 лет. В этом случае получается, что Лейбиш родился в 1902 году и был старшим сыном в семье. А моему папе в 1927 году было 17 лет,слишком молодой для участия в выборах, именно поэтому его нет в списках избирателей.
В предисловии к Путеводителю по Государственному архиву Ровенской области рассказывается о том, в каком виде получали документы при переходе государственности от Польши к СССР и как они хранились, пока не было выделено новое здание для архива. Очень много было рассыпанных документов. Так что остается только надеяться...
Похоже, что и на этот раз в ответ на запрос я не получу ничего, кроме счета на оплату...