Френкели: прадедушки-прабабушки

С получением последнего ответа на запрос получилась долгая и почти детективная история.

Мне предложили оплатить услуги архива за последние запросы. Все сделал, как надо, отправила квитанцию.  Сумма оплаты была такая маленькая, что я не надеялась получить новые данные. Из архива предложили дать почтовый адрес для пересылки результатов запроса. Я объяснила, что официальные бумаги меня не интересуют, и попросила прислать электронкой. Но почтовый адрес все-таки дала. На следующий день меня осенило, что из-за эпидемии самолеты не практически не летают, так что я буду долго ждать официального письма, и снова написала в архив по электронке. Пришел ответ: ждите письма, в письме есть архивные справки и копии. 
Я воспрянула духом , что все же я смогу что-то узнать о родных, и стала ждать.
Через три месяца я почувствовала,  что жду зря- письма не было.
На мою просьбу прислать данные по электронке,  получила странное письмо:

:

Мне сообщили, что сведений про моих бабушку Иту Лею, дедушку Бенциона  и прабабушку Эстер-Рейзл  не найдено.
Но самое интересное, что имени прабабушки я не знала, и поэтому не запрашивала.
Снова обращаюсь в архив, чтобы выяснить, откуда взялось имя прабабушки, в каком  документе оно встречается, и какие копии документов мне отправили.
В ответ - тишина. Я еще не раз спрашивала на разные лады- архив молчал.
В пятницу утром звонят мужу и спрашивают, знает ли он Елизавету Гиллер? Знакомая увидела в группе Фэйсбука фотографию моего письма.
Оказалось, что мое письмо лежит уже довольно долго в  в другом конце города, на улице, начинающейся на ту же букву, что и наша. Очевидно, у сортировщика почты хватило терпения только на начало адреса.

И вот письмо у меня в руках. Письмо довольно толстое, значит, в нем есть что-то новое о мои родных.

В Книге учета населения за 1929 год  за Ровно значится Фринкель Бенцион, уроженец Острога, 1873 г.р., сын Цаля и Эстер-Рейзл, которые были жителями с. Оженин Острогского района, Цаль занимался торговлей зерном  и был хозяином дома на углу ул. Дубинской, 29 и ул. 3 Мая, 173. Бенцион проживает  в Ровно 32  года (очевидно, после свадьбы он переехал в Ровно, т.е. можно ориентировочно считать, что дедушка и бабушка поженились в 1897 году).

Фринкель Ита Лея , дочь Берко и Перл, уроженка Ровно, проживала в Ровно с рождения.Ее отец был экспедитором.

Ита Лея и Бенцион в 1922 году получили удостоверения личности в Ровенском уездном старостве.
Открыта еще одна страница в истории семьи.
Есть уверенность, что несмотря на иную вариацию фамилии, это мои родные, так как папу. очевидно, назвали в честь его деда.
И дед уже умер к 1910 году, ко времени рождения отца.

Но самое невероятное, что одну из моих внучек 9 лет назад назвали Эстер-Рейзл, именно так, оказывается звали одну из моих прабабушек!